Spain won the FIFA World Cup last night and became the new world champions of football.​ ​​​Yes, Spain deservedly became the best football side in the world after beating the holders Argentina in a dull match lasting 120 minutes.

Más información  

On 26 July, Spain celebrated El Dia Mundial de los Abuelos. Although the date is different in other countries, this recognition of the crucial role grandparents play in the family and the community is important: they teach; they take care of their children and grandchildren; and they leave behind a lasting legacy.

Más información  

With the heat of summer now upon us it's time to get out the recipes for chilled "soups". ​This trio of cold "soups" are appetisers that we enjoy once the weather gets hot:

Más información  

How many times was I told "my son / daughter is fluent" by proud mums and dads at Parents' Evenings when I was a languages teacher back in the day? These children certainly were NOT fluent as they were only doing CSE / O-level / GCSE at the time. So, what does "fluent" mean?

Más información  

Serrania means mountain range, similar to sierra. Round these parts, in southern Andalucia, La Serrania usually refers to the Serrania de Ronda, the area around La Ciudad del Tajo, which is, of course, very mountainous.

Más información  

Languages develop and change all the time. They are influenced by other languages, or new technologies add new words and phrases. ​These are categorised by linguisticians as "loan words" or "loan translations".

Más información  

El calor se ha prolongado desde mayo hasta junio, así que parece que el dicho español "¡No quites el sayo hasta el 40 de mayo!"* no se aplicará este año, ya que dejamos de usar nuestros "sayos" (ropa de lana) hace una semana. Junio ​​también es una época ajetreada para eventos, fiestas y ferias.

Más información  

Los dos primeros ciclistas pasaron por mi casa en Fuente de la Higuera, en el kilómetro 69, a las 11:00 h, tras haber salido 2 horas y 15 minutos antes del estadio de fútbol de Ronda. Cinco minutos después les siguieron otros tres. En 10 minutos, un total de 10 ciclistas de montaña habían pasado por allí.

Más información  

Todo ha estado ocurriendo a principios de mayo. Los primeros cuatro días del quinto mes han sido significativos culturalmente y en otros aspectos.

Más información  

Hubo un tiempo, cuando yo era joven, en que los vinos españoles tenían mala fama. En el Reino Unido, los Países Bajos y Alemania eran los más baratos del mercado y en Francia, bueno, tenían sus propios vinos de Burdeos y Borgoña de gran calidad, además de excelentes vinos de la región.

Más información  

El 23 de abril es el Día de San Jorge en Inglaterra y la Diada de Sant Jordi en Cataluña, España. También es el Día Mundial del Libro (Dia Mundial del Libro).

Más información  

¿Ay, caramba¡! ..... ¡Calima! La calima, haze en inglés y trockener Dunst en alemán, es un fenómeno meteorológico por el cual pequeñas partículas de arena, polvo, humo de incendios forestales y otros contaminantes son transportadas por el viento a grandes distancias.

Más información